Whatsapp Group: 日本語会話クラス (Kelas Bahasa Jepun) Bahagian 13

 29 September 2018

Nota tulisan KATAKANA

(digunakan utk menulis perkataan yg bukan dr asal bahasa Jepun. Cth nama negara, nama org asing, perkataan drpd english dan bahasa2 lain utk sebagai penegasan perkataan)

* peraturan lbh kurang sama dgn tulisan HIRAGANA cuma ada sedikit perubahan lain yg lbh fleksibel ikut kesesuaian olahan perkataan.

1.a ka sa ta na ha ma ya ra wa n (ada 11 baris)

2.ada 5 huruf vowels a, i, u, e & o.

3.baris ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra & wa wajib cantum/kahwin dgn vowels.

4.baris a dan n shj tak perlu cantum atau kahwin dgn vowels.

Rei (cth) :

パソコン = pasokon (personal computer / laptop)

Pa + so + ko + n

(n boleh single tanpa cantum dgn vowels)

5.Huruf "tsu" boleh tulis kecil dan dipanggil "chiisai tsu".

Rei (cth) :

ツ ookii (big) tsu

ッ chiisai (small) = digunakan utk tulis perkataan gandaan huruf/bunyi.

サッレ = Sarre (sa + ッ + re)

6.Huruf sama jadi bunyi lain :

Ka --> Ga

Sa --> Za

Ta --> Da

Ha --> Ba 

Ha --> Pa

* Ha --> Ba --> Pa

* For baris Ga, Za, Da dan Ba, perlu bubuh ten ten (").

* For baris Pa, perlu bubuh maru (°)

7. Huruf bunyi chouon (bunyi panjang)

* Bunyi panjang huruf katakana ditandakan " -"

Rei :

Mare - shia (Malaysia) 

マレーシア 　* tanda "-" sebagai bunyi panjang.

Salma - (Salmah)  

サルマー　* tanda "-" sebagai bunyi panjang.

8. Huruf kecil Ya, Yu & Yo (ャュョ)

Huruf kecil ャュョ boleh cantum/kahwin dgn huruf2 baris bawah "i" seperti i, ki, shi, chi, ni, hi, mi, ri, gi, ji, bi dan pi dan menjadikan bunyi huruf lain.

Rei :

Konpyu-ta = Komputer

Kon + pi + yu kecil + (-) + ta

コンピュータ = Ko + n + pi + yu kecil + (-) + ta = Konpyu-ta

Siti

Shi + Te + i kecil

Shi + tei (ti) = Shiti シティ

atau

スィティ

Su + i kecil (Sui = Si) + Te + i kecil (Tei = ti)

Siti

Mohammad

モハッマド

Mo + ha + chiisai tsu (ッ) + ma + do

Mohammado

David

デヴィド

De + u (ten ten) + i kecil + do = devido

* nama dieja ikut sebutan sebenar "devid" bukan "david"

Harap dpt membantu 😊

(Ulangan dari nota sebelumnya)

Persoalan tentang boku

Boku = saya (tdk polite sgt) 

But much better than ore